《中国的水》（英文版）获2020丝路书香工程重点翻译资助

近日，2020年度丝路书香工程重点翻译资助项目名单公布，中国水利水电出版社有限公司（以下简称“水电社”）申报的《中国的水》英文版入选。   

《中国的水》由水利部编撰，中国水利水电出版传媒集团出版管理与国际合作部组织制作，分为综述、水资源管理与保护、节约用水、水利工程建设与运行管理、河湖管护、饮水安全保障、灌溉排水、水土保持、水旱灾害防御、小水电、水文观测与管理、水利科技发展、南水北调工程和长江三峡工程等14个章节，内容全面涵盖水利各领域重点工作，着重体现水利改革发展的最新成果，是向世界讲好中国水故事、传播好中国水利声音的有效载体，是对外展示中国水利改革发展成就的重要窗口。 

丝路书香工程是中国新闻出版业唯一进入“一带一路”倡议的重大项目，2020年共有131家出版机构308种图书获丝路书香工程资助。